piractwo

piractwo
{{stl_3}}piractwo {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}piraʦ̑tfɔ{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_10}}nt {{/stl_10}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}akt przemocy{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Piraterie {{/stl_14}}{{stl_15}}f; {{/stl_15}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}uprowadzenie samolotu{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Flugzeugentführung {{/stl_14}}{{stl_15}}f, {{/stl_15}}{{stl_14}}Luftpiraterie {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}nieprzestrzeganie kodeksu{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\piractwo drogowe {{/stl_22}}{{stl_14}}Verkehrsrowdytum {{/stl_14}}{{stl_15}}nt, {{/stl_15}}{{stl_14}}Raserei {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}nielegalne wytwarzanie{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Raubproduktion {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • piractwo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. piractwowie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rabunek i inne akty przemocy dokonywane przez prywatne statki na pełnym morzu lub w miejscu niepodlegającym prawodawstwu żadnego… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • piractwo — n III, Ms. piractwowie, blm «bezprawne akty przemocy (pozbawienie wolności, rabunek) dokonywane na pełnym morzu lub w miejscu nie podlegającym jurysdykcji żadnego państwa przez prywatne statki działające w prywatnym interesie; także takie akty… …   Słownik języka polskiego

  • korsarstwo — n III, Ms. korsarstwowie, blm 1. «rozbójnictwo morskie; piractwo» 2. «walka lub inne wrogie akty dokonywane w wojnie morskiej przez statki prywatne działające z upoważnienia państwa na podstawie tzw. listów kaperskich; rozpowszechnione w całej… …   Słownik języka polskiego

  • pirat — m IV, DB. a, Ms. piratacie; lm M. pirataci, DB. ów «członek załogi okrętu lub samolotu uprawiającego piractwo; także: przestępca porywający samolot po sterroryzowaniu załogi; rozbójnik» Piraci morscy, powietrzni. przen. «o kimś gwałcącym przepisy …   Słownik języka polskiego

  • korsarstwo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. korsarstwowie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} akty napaści dokonywane przez statki prywatne na statki handlowe w celu grabieży przewożonych towarów; piractwo, rozbójnictwo… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”